Like spoken languages, sign languages evolve organically and do not always have the same origin. This produces different ways of communication and annotation. Manolis Fragkiadakis wrote his PhD thesis on this.
Leiden University Centre for Digital Humanities (LUCDH) has had a new director since 1 February. Associate Professor Angus Mol wants to connect people and knowledge in his new role.
External PhD candidate Liselore Tissen has been appointed ambassador for Leiden City of Science. As the youngest member and the only non-professor in the network, she will be working to raise Leiden's prominence as a city of science.
A team with Leiden researchers has won the Ammodo Science Award for innovative humanities research on perceptions of cultural heritage. They are researching how ‘play’, such as the Minecraft video game, can help deepen our understanding of the past.
The Winter Week of Digital Skills will take place in the PJ Veth building from 29 January to 2 February. There will be different workshops where you can improve your digital skills, from dealing with AI and ChatGPT to setting up your own podcast. University lecturer Jelena Prokic explains more.
Getting young people excited about history is quite possible without books. Researchers from Leiden travelled to Morocco to work with schoolchildren on reconstructing cultural heritage in the popular video game Minecraft. The result: one virtual 14th-century city gate – and 20 teens with a greater appreciation for the past.
A subject like history is all about the past. That often involves scrolling through old documents, but in the Research Master's in History, Professor Dario Fazzi takes a different approach. His students work with Virtual Reality.
While humanities once mainly involved books and archives, nowadays we can’t imagine life without AI. Next semester a new faculty-wide course will be introduced, taking you along with this development. University lecturer and course coordinator Yann Ryan tells us more about it.
Scientists' computers are now full of complicated 3D models, but no standard has yet been developed for exchanging the data. A new database should change this. External PhD student Liselore Tissen is receiving a grant to contribute to this on behalf of Leiden University (and TU Delft). ‘It will be great if being able to study reproductions here means that we can deal with looted art more dynamically and inclusively.'
When you think of humanities, you may not immediately think of a new super server. Yet one has just been commissioned. University lecturer Jelena Prokic from Leiden University Centre for Digital Humanities explains more about this development.
Researchers and policymakers are welcome to attend the AI & Society Conference in The Hague on Friday 23 June. The SAILS interdisciplinary research programme will be taking a nuanced look at the state of the art of AI technology. And offering fresh perspectives.
Researcher and lecturer Susana Valdez investigates how migrants make use of online translation technology in medical situations. Her research suggests that they often encounter obstacles when using machine translation in these settings. Potential problems include a lack of understanding or trust.
University lecturer Tazuko van Berkel is one of this year's laureates of the Ammodo Science Award. The award includes a sum of 350,000 euros that she can use as she wishes to explore new avenues in basic scientific research.
For decades, linguists have racked their brains over the question of precisely how the syntax of various languages is different. PhD candidate Martin Kroon has developed a computer system that brings us closer to finding an answer. His PhD defence is on 10 November.
Based on the results of a language-switching experiment, PhD candidate Fatemeh (Simeen) Tabassi Mofrad MA and Professor Niels Schiller have discovered that the traditional categorisation of brain areas is not sufficient. They published their research findings in the scientific journal NeuroImage.
An impressive 12 researchers from Leiden University have been awarded an 800,000-euro grant by the Dutch Research Council (NWO). This will enable them to develop their own line of research over the next five years.
Should the background of the painting remain blue or be restored to its original gold colour? PhD candidate Liselore Tissen will be using 3D prints and eye-tracking software to answer this question. NICAS is giving her a grant of 18,000 euros to accomplish this.